Лента новостей

Седьмая Обзорная Конференции по рассмотрению действия Конвенции о запрещении биологического и токсинного оружия.(КБТО) 5-22 декабря 2011г.в Женеве. Справка.

Thu, 01 Jan 1970 3:00:00 +0300

Конвенция о запрещении
биологического и токсинного оружия

Справка

Конвенция о запрещении биологического и токсинного оружия (КБТО) открыта к подписанию в апреле 1972 г., вступила в силу 26 марта 1975 г. 163 государства ратифицировали КБТО и в установленном порядке информировали об этом страны-депозитарии (Россия, США, Великобритания).

С учетом того, что изначально КБТО не предусматривала института контроля за ее соблюдением, в 1995 г. в Женеве начались переговоры Спецгруппы государств–участников (ГУ) по выработке соответствующего механизма в виде юридически обязывающего документа (Протокол к КБТО).

США в июле 2001 г. в одностороннем порядке блокировали принятие такого проекта Протокола и на V обзорной Конференции (ОК) официально отказались от дальнейшего участия в выработке проверочного механизма КБТО. Позиция Вашингтона по этому вопросу остается неизменной.

В рамках КБТО функционирует компактный технический секретариат (решение о его создании принято на VI ОК в 2006 г.), который содействует усилиям ГУ по универсализации Конвенции, а также аккумулирует ежегодные национальные объявления об объектах и биологической деятельности (представляются в рамках мер укрепления доверия).

Начиная с 2003 г., в период между ОК проводятся регулярные встречи экспертов по конкретным утвержденным темам, а также созываются ежегодные встречи ГУ КБТО. Так, в межсессионный период 2007-10 гг. были рассмотрены следующие вопросы: недопущение использования биологических научно-технических достижений в запрещенных Конвенцией целях; повышение безопасности работ с патогенами и токсинами; совершенствование национальных мер, принимаемых в порядке выполнения КБТО; региональное сотрудничество в выполнении КБТО; международное сотрудничество в сфере биотехнологий; предоставление помощи в случае подозреваемого применения биооружия. Состоявшиеся дискуссии способствовали обмену опытом по укреплению режима запрета биологического оружия и обеспечению глобальной биобезопасности.

5-22 декабря с.г. в Женеве состоится VII ОК КБТО, а 13-15 апреля с.г. – сессия её Подготовительного комитета. В ходе ОК будут рассмотрены центральные проблемы Конвенции, включая выполнение обязательств по соблюдению её положений, пути укрепления режима и универсализации КБТО, влияние научно-технического прогресса на режим запрета биооружия, меры укрепления доверия, сотрудничество, оказание помощи. Предстоит дать оценку работе технического секретариата КБТО, разработать и утвердить повестку дня межсессионных встреч в 2012-15 гг., предполагается выработка и принятие заключительного документа ОК КБТО.

http://www.mid.ru/ns-dvbr.nsf/8f29680344080938432569ea00361529/58ebad9242e8a6f0c3256e2b00435f0b?OpenDocument

09-03-2011

Заявление министров иностранных дел стран «Группы восьми» по VII обзорной Конференции по Конвенции о запрещении биологического и токсинного оружия

Thu, 01 Jan 1970 3:00:00 +0300

Неофициальный перевод с английского

Заявление министров иностранных дел стран «Группы восьми» по VII обзорной Конференции по Конвенции о запрещении биологического и токсинного оружия

1. Мы, министры иностранных дел стран «Группы восьми», подтверждаем нашу безусловную поддержку Конвенции о запрещении биологического и токсинного оружия (КБТО), которая является первым многосторонним инструментом, запрещающим целую категорию оружия массового уничтожения, и краеугольным камнем международных усилий по запрету биологического и токсинного оружия. Мы ценим работу, проделанную государствами-участниками за последние годы.

2. Возможное ненадлежащее применение технологических разработок в области наук о жизни и риск, связанный с разработкой или применением биологического и токсинного оружия государствами или негосударственными субъектами, являются важнейшими проблемами для международного сообщества. В связи с этим мы подчеркиваем, что укрепление режима КБТО играет главную роль в сокращении угрозы распространения и приобретения опасных биологических агентов, намеренного ненадлежащего использования наук о жизни и биотехнологий для разработки биологического и токсинного оружия. VII обзорная Конференция по КБТО, которая состоится в декабре 2011 года в Женеве, предоставляет возможность вновь подтвердить авторитет и возрастающую значимость этого жизненно важного для нашей коллективной безопасности инструмента в постоянно меняющихся условиях. Для КБТО как одного из наиболее важных договоров в области глобального контроля над вооружениями крайне необходим ощутимый прогресс в повышении взаимной уверенности в соблюдении.

3. Мы намерены продолжать наши консультации со всеми государствами-участниками КБТО для достижения консенсуса по основным вопросам обзорной Конференции и по действиям, необходимым для их решения. Мы поддержим усилия назначенного председателя этой обзорной Конференции посла ван ден Айсела, направленные на успешное принятие сбалансированной и субстантивной заключительной декларации, что создаст условия для ощутимого прогресса в осуществлении и соблюдении положений Конвенции. Мы, министры иностранных дел стран «Группы восьми», приглашаем все государства-участники принять активное участие в обзорной Конференции и приветствуем их значимый вклад.

4. Руководствуясь целью обеспечения более безопасного и надежного мира и будучи убежденными в том, что применение такого оружия неприемлемо с точки зрения здравого смысла и может создать серьезную угрозу международной безопасности, мы вновь подтверждаем свою приверженность полному соблюдению всех обязательств по КБТО и, в частности, никогда, ни при каких обстоятельствах не разрабатывать, не производить, не накапливать, не приобретать каким-либо иным образом, не сохранять и не применять этот вид оружия. Мы призываем все государства-участники Конвенции присоединиться к нашим усилиям по эффективному предотвращению приобретения и применения биологического оружия как государственными, так и негосударственными субъектами, и мы продолжим нашу деятельность в области сотрудничества и оказания помощи по всем соответствующим каналам.

5. Для достижения целей Конвенции требуется полное и эффективное осуществление ее положений всеми государствами-участниками. Осознавая значимость межсессионной работы по Конвенции для достижения этой цели, мы полны решимости начать обсуждение со всеми государствами-участниками новой, субстантивной программы работы, касающейся центральных вопросов Конвенции, включая поиск более эффективных способов повышения уверенности в соблюдении КБТО, а также рассмотрение влияния значимых научно-технических достижений на все соответствующие статьи Конвенции.

6. Мы также полны решимости работать со всеми государствами-участниками и другими странами, чтобы наметить пути укрепления Конвенции и ее режима с целью рассмотрения и принятия соответствующих решений на VII обзорной Конференции. Мы также поддержим укрепление действующего механизма расследования Генсекретаря ООН случаев предполагаемого применения химического и биологического оружия в соответствии с резолюцией Генеральной Ассамблеи 42/37.

7. Мы высоко оцениваем качество работы, выполненной Группой имплементационной поддержки за прошедшие пять лет. Мы выражаем нашу всемерную поддержку возобновлению мандата Группы и, в случае необходимости, его усилению после проведения обзорной Конференцией оценки ее задач и ресурсов.

8. Транспарентность государств-участников является важнейшим условием доверия. С учетом этого необходимо обеспечить, чтобы меры укрепления доверия Конвенции сохраняли свою значимость и полезность, с тем чтобы отражать последние научно-технические достижения. Мы полны решимости продолжить со всеми государствами-участниками работу по повышению транспарентности и интенсификации усилий по увеличению количества участников в мерах укрепления доверия. Призываем государства, которые еще не представили свою информацию в рамках мер укрепления доверия, делать это на регулярной основе, с тем чтобы была достигнута их первоначальная цель. Как и Европейский Союз, чьи усилия мы приветствуем, мы будем продолжать содействовать государствам, которые желают воспользоваться технической помощью в представлении информации в рамках мер укрепления доверия.

9. Для эффективного осуществления положений Конвенции необходимо вовлечение гражданского общества, в особенности его академических кругов и промышленности. Поэтому мы будем интенсифицировать такое вовлечение, чтобы в полной мере учитывать научно-технические достижения в биологической области. Подобным же образом мы будем работать над повышением осведомленности среди тех, кто участвует в развитии наук о жизни, в целях ограничения возможностей ненадлежащего использования технических достижений, включая поддержку образовательных программ по двойному применению в сфере биоэтики.

10. Чрезвычайно необходимо обеспечить универсальность Конвенции. Мы приложим все усилия для достижения этой цели и призываем все государства, которые еще не сделали этого, присоединиться к Конвенции.

http://www.mid.ru/bdomp/Ns-g8.nsf/arh/6F40C6E88695DBA0C3257855002B6055

16-03-2011

Выступление заместителя Министра иностранных дел Российской Федерации Г.М.Гатилова на седьмой Конференции по рассмотрению действия Конвенции о запрещении биологического и токсинного оружия (КБТО), Женева, 5 декабря 2011 года.

Thu, 01 Jan 1970 3:00:00 +0300

О рассмотрении действия Конвенции о запрещении биологического и токсинного оружия (КБТО)

Выступление заместителя Министра иностранных дел Российской Федерации Г.М.Гатилова на седьмой Конференции по рассмотрению действия Конвенции о запрещении биологического и токсинного оружия (КБТО), Женева, 5 декабря 2011 года.

Уважаемый господин Председатель,

Уважаемые коллеги,

Позвольте, прежде всего, поздравить Председателя Конференции Посла ван ден Айссела с назначением на столь ответственный пост.

Господин ван ден Айссел, Вы можете рассчитывать на самое активное и конструктивное содействие российской делегации.

Наш форум должен стать одним из наиболее важных событий года в области многостороннего разоружения. Конвенция о запрещении биологического и токсинного оружия (КБТО) является одним из ключевых инструментов обеспечения международной безопасности и глобальной стабильности.

После подписания Конвенции прошло уже почти четыре десятилетия, однако режим КБТО за это время не утратил своей актуальности.

Российская Федерация в полной мере выполняет свои обязательства по КБТО. В нашей стране действуют эффективные законы, обеспечивающие предупреждение, выявление и пресечение любых попыток нарушения Конвенции. В Уголовном кодексе закреплены серьезные наказания за такие нарушения.

Россия содействует международному сотрудничеству в области мирной биологии. Регулярно на ежегодной основе представляем информацию в целях укрепления доверия в биологической сфере. К нынешней Обзорной конференции Российская Федерация представила два доклада: о соблюдении Конвенции в целом и о выполнении ее статьи Х.

Убеждены в необходимости дальнейшего всестороннего укрепления режима полного запрета биологического и токсинного оружия. Именно эту цель Россия будет преследовать на нашем форуме.

На наш взгляд, важно сосредоточить усилия на следующих трех основных направлениях.

Первое. Универсализация КБТО.

Охват режимом КБТО всех без исключения стран – главная предпосылка биологической безопасности в глобальном масштабе.

Приветствуем те страны, которые присоединились к Конвенции за последние 5 лет. Однако нас не может не беспокоить, что за рамками КБТО остается еще три десятка государств. Некоторые из них расположены в зонах региональной нестабильности, что дополнительно обостряет ситуацию. Таким образом, на территории 30 государств может безнаказанно разрабатываться и производиться биологическое оружие. Считаем такое положение крайне опасным. Универсализация Конвенции – наш общий приоритет.

В этом контексте нельзя забывать и Женевский Протокол 1925 года о запрещении применения на войне удушливых, ядовитых или других подобных газов и бактериологических средств. Это единственный документ, напрямую запрещающий применение биологического оружия. Вызывает озабоченность, что некоторые государства-участники КБТО по-прежнему сохраняют оговорки к Женевскому протоколу. Хотелось бы верить, что под этим они не имеют в виду возможность использования биологического оружия. Настойчиво призываем все страны, у которых сохраняются оговорки к Протоколу, снять их в возможно короткие сроки.

Второе. Имплементация КБТО.

Основой жизнеспособности любого международного договора в области разоружения и нераспространения является осуществление на национальном уровне всех прописанных в нем обязательств. КБТО не является исключением. Дальнейшее укрепление режима Конвенции невозможно без добросовестного выполнения всеми государствами-участниками своих обязательств. Это создало бы и надежную защиту от попадания опасных биологических веществ в руки негосударственных субъектов.

С сожалением констатируем, что все еще остается немало государств-участников, где законы по имплементации Конвенции до сих пор не действуют или вообще отсутствуют. Рассчитываем, что Обзорная конференция будет способствовать исправлению таких серьезных недоработок. Со своей стороны Россия, опираясь на свой национальный и на международный опыт, готова оказать необходимую экспертную поддержку всем государствам, нуждающимся в укреплении своего национального законодательства в контексте соблюдения КБТО.

Третье. Эффективный международный контроль и проверка.

Возможность проверить выполнение всеми государствами обязательств по КБТО – залог уверенности в том, что Конвенция не нарушается и режим запрета биологического и токсинного оружия исправно функционирует.

Простыми мерами транспарентности – при всей их важности и полезности – такую уверенность обеспечить невозможно. Поэтому мы твердо убеждены в необходимости выработки юридически обязывающего контрольного механизма КБТО. Несмотря на то, что различия в подходах к этому вопросу не позволяют нам решить проблему уже сегодня, важно максимально использовать формат межсессионной работы для всестороннего анализа возможных путей достижения столь важной цели.

На наш взгляд, последовательная и целенаправленная совместная работа по всем трем обозначенным мною направлениям способна сделать режим запрета биологического и токсинного оружия еще более эффективным. Убеждены – именно к этому должны стремиться все государства-участники, принимая решения на нынешней Обзорной конференции.

Вместе с тем, даже самая активная работа на этих направлениях не позволяет нам самоуспокаиваться. Специфика режима КБТО в том, что научно-технический прогресс в области биологических наук оказывает на него постоянное влияние. Не секрет, что революционные достижения в области биотехнологий не только способствуют решению многих проблем медицины и обеспечения населения продовольствием, но и неизбежно повышают опасность того, что такие достижения вступят в противоречие с положениями КБТО. Наша с вами задача – внимательно все отслеживать и не допускать перерастания существующих вызовов в реальные угрозы.

На наш взгляд, развитие биологической науки и технологий должно постоянно находиться в поле зрения государств-участников Конвенции. В рамках межсессионного процесса необходимо изучать и анализировать, какие конкретные области именно на данный момент требуют повышенного внимания. Нельзя допустить, чтобы биологические исследования перешли тонкую грань, за которой может открыться путь к производству биологического оружия.

Большое значение придаем укреплению доверия в рамках КБТО. Приходится с сожалением вновь констатировать, что более половины государств-участников Конвенции все еще не выполняют обязательства по ежегодному представлению информации о своих биологических объектах и биологической деятельности.

Отсутствие сведений о биологической деятельности того или иного государства автоматически заставляет задуматься, насколько добросовестно выполняется Конвенция. Ситуация усугубляется еще и тем, что нет возможности проверить обоснованность таких озабоченностей. Настойчиво призываем все без исключения государства в контексте укрепления доверия предоставлять информацию по своей биологической деятельности.

Господин Председатель,

В последнее время все чаще стали проявляться попытки размывания режима КБТО путем придания ему не свойственных функций. Мы отнюдь не ставим под сомнение важность противодействия инфекционным заболеваниям или биотерроризму. Однако это не предмет рассмотрения в рамках КБТО. Этими вопросами активно занимаются другие специализированные международные организации и форумы. Наша же Конвенция – это запрет биологического и токсинного оружия, и главная цель – не допустить реинкарнации биологического оружия в любом виде. Этот момент важно учитывать при выстраивании дальнейшей работы. В частности, это касается утверждения тем для обсуждения в следующий межсессионный период.

Россия в целом положительно оценивает итоги межсессионных встреч 2007-10 годов. Широкое участие национальных экспертов и представителей промышленности, науки и здравоохранения способствовало конструктивному обмену опытом по практическим аспектам имплементации Конвенции. Настрой всех государств на продуктивную работу обеспечивал позитивный результат. Полагаем, такой настрой и саму практику встреч необходимо сохранить. В следующий межсессионный период можно было бы сосредоточиться на обсуждении таких вопросов, как проверка соблюдения КБТО, совершенствование мер доверия, анализ научно-технических достижений в биологической сфере.

Одним из итогов предыдущей Обзорной конференции стало учреждение Группы имплементационной поддержки. Высоко оцениваем пятилетнюю деятельность Группы: это и помощь в подготовке межсессионных встреч, и содействие в работе по мерам доверия и национальной имплементации КБТО, и многое другое. В целом Группа внесла ощутимый положительный вклад в реализацию Конвенции. Убеждены в необходимости продления мандата Группы на следующий пятилетний период.

Господин Председатель,

Наша Конвенция поставила биологическое оружие вне закона, и мы обязаны сделать так, чтобы угроза его разработки, производства и применения была сведена на нет. Поэтому сегодня на нас лежит особая ответственность. Мы, государства-участники КБТО, должны использовать эту обзорную Конференцию для принятия таких решений, которые способствовали бы укреплению режима запрета биологического и токсинного оружия и исключали бы любую возможность появления этого вида оружия. Российская делегация к такой совместной работе готова.

Спасибо за внимание.

Источник информации:Пресс-служба МИД России

http://forsmi.ru/node/48661

Хиллари Клинтон, Государственный секретарь США, выступает на VII Обзорной Конференции КБТО

Thu, 01 Jan 1970 3:00:00 +0300

Неофициальный перевод с английского

Выступление Хиллари Клинтон, государственного секретаря США, 07.12.2011г

Благодарю вас, господин президент. Также я хочу выразить благодарность всем делегатам и моему коллеге, министру Розенталю, за комментарии. Благодарю за отличную работу.

Не могу не отметить значительных достижений стран в рамках Конвенции о запрещении биологического и токсического оружия. Пятьдесят пять стран отказались от разработки подобных видов вооружений, и я приветствую в наших рядах Бурунди и Мозамбик и призываю остальные страны также присоединиться к нам.

Президент Обама сделал одной из приоритетных задач своей администрации борьбу с распространением оружия массового поражения, поскольку биологическое оружие представляет серьезную угрозу национальной безопасности. Мы живем в эпоху, когда люди и болезни с равной легкостью пересекают границы, поэтому биологическое оружие грозит всему миру, и борьба против него - удел всего человечества.

Природа проблемы биологического оружия меняется. Современная наука позволяет лечить новые болезни, но она же дает возможность странам или группам людей с большей легкостью получать биологическое оружие. Примитивное, но эффективное оружие можно получить, используя один из ряда легко доступных патогенов, недорогое оборудование и специалиста со сравнительно невысоким уровнем познаний в химии и биологии. Несмотря на то, что разработка оружия делается все проще, узнать о ведущихся работах все сложнее, ведь, как вам известно, любые исследования в области биологии могут служить двум целям. Одно и то же оборудование и специалисты могут создавать как лекарства, так и возбудителей смертельных болезней.

Разумеется, наш долг продолжать работу по борьбе с созданием биологического оружия в различных странах. Одним из главных наших достижений можно смело считать признание разработки биологического оружия неприемлемой, в том числе странами, не принявшими конвенцию. К сожалению, остаются террористы и иные преступные группировки, и именно о борьбе с ними должна пойти речь в ближайшие 14 дней, именно борьба с ними должна стать приоритетным направлением деятельности в ближайшие годы.

Мне известно, что некоторые сомневаются в реальности нависшей над нами угрозы биотерроризма на основе того, что не было ни одного террористического акта такого рода. Но из этого не следует, что риска нет, считают в Соединенных Штатах. Есть некоторые признаки подготовки к таким нападениям, и не обратить на них внимание невозможно.

Терроисты сами заявили о стремлении получить в свое распоряжение биологическое оружие. В 1990 году секта Аум Синрикё устроила два теракта в Токию - распылила в воздухе споры сибирской язвы и газ зарин. В 2001 году в Афганистане были обнаружены доказательства работы Аль-Каеды над созданием биологического оружия. Менее года назад на Аравийском полуострове Аль-Каеда призывала, я цитирую, "братьев, имеющих дипломы по микробиологии и химии создать оружие массового поражения".

Мы все заинтересованы в предотвращении биологических атак и разработке мер по быстрому реагированию на них. В 2001 году 5 человек в Соединенных Штатах умерли от сибирской язвы, 17 заболели, а более 10000 были вынуждены принимать антибиотики. Вспышка тяжелого заболевания может нанести серьезный удар по хрупкой мировой экономике, прекратив передвижение людей и грузов, вызвав резкую нехватку продовольствия. Не забудем и о том, что заболевший человек может перенести инфекцию из одной страны в другую.

Чтобы своевременно реагировать на возможные случаи биотерроризма, система здравоохранения должна быть в состоянии своевременно диагностировать вспышки опасных заболеваний, обнаруживать их источник и задействовать необходимые ресурсы и специалистов. Каждая страна, готовая к подобным вызовам времени, снижает риски для всего мирового сообщества.

Два года назад администрация президента Обамы разработала национальную стратегию реагирования на угрозу биотерроризма. Защищая американцев, мы помогаем всему миру, помогаем странам-партнерам выйти на мировой уровень в вопросах диагностики и своевременного лечения опасных заболеваний. Мы помогаем проводить работу по повышению уровня безопасности в лабораториях 44 стран. Начиная с 2008 года было проведено более дюжины семинаров по обучению сотрудников здравоохранительной и правоохранительной систем.

Впрочем, нам предстоит сделать еще многое. Во-первых, необходимы гарантии, что страны-участники Конвенции выполняют свои обязательства. Мы считаем, что невозможно создать эффективную систему проверки, но можно действовать по-другому. Для начала необходимо пересмотреть систему ежегодных докладов, изменить список вопросов, на которые отвечает каждая из сторон, в первую очередь касающихся мер по предотвращению разработки биологического оружия.

В свою очередь каждая из стран должна стремиться сделать прозрачной свои разработки в области биотехнологий. В рамках новой инициативы, мы планируем провести международный форум по здоровью и безопасности, чтобы обменяться взглядами на угрозу биотерроризма и обсудить исследовательские программы в США. Мы планируем продемонстрировать делегатам отдельных государств наш научный центр, работающий над вопросами биозащиты, как уже делалось прошлым летом. Мы стремимся к диалогу между американскими учеными и учеными других стран. Иными словами, мы стараемся соответствовать духу и букве взятых на себя обязательств и ждем того же от других стран.

Во-вторых, необходимо повысить возможности всех стран по обнаружению и своевременной реакции на биоугрозы и способствовать международному сотрудничеству. Как сказал президент Обама, "Наш долг - объединиться в борьбе против любой биологической угрозы, будь то пандемия гриппа, угроза терроризма или неизлечимая болезнь." Пять лет назад 194 государства-участника ВОЗ приняли международные медико-санитарные правила и договорились, что работа по соответствию им должна быть завершена к июню 2012 года. Необходимо приложить все усилия для достижения этой цели. США намерены поддержать действия ВОЗ в этом вопросе, и я призываю другие страны последовать нашему примеру.

И в-третьих, необходимо развитие международного диалога для повышения эффективности и снижения рисков научных исследований. Например, индустрия по синтезу генов делает доступным генетические материалы. Это прекрасно для исследований, но дает злоумышленникам опасные возможности по созданию смертельно опасного организма. Наша задача найти баланс между свободой научных исследований и инноваций и риском злоупотреблений открытиями.

Это непростой вопрос, и для его решения необходимы обсуждения с участием правительств разных стран, научного сообщества и других заинтересованных лиц, как в рамках этого форума, так и вне его. Комиссия президента США по биоэтике разработала этические принципы научных исследований и предлагает их к рассмотрению. Посол Кеннеди и команда США надеется, что совместными усилиями нам удастся выработать четкий набор рекомендаций.

В заключение хочу сказать, что хотя нам лишь недавно пришлось столкнуться с биоугрозами, это не первый случай, когда весь мир объединяется в борьбе против опасного оружия. Более 85 лет назад, после Первой мировой войны, мировое сообщество приняло решение о запрещении использования ядовитых газов и бактериологического оружия. Почти полстолетия спустя была создана Конвенция о запрещении биологического и оружия. Вместе мы сможем ответить на вызовы нашего времени и преодолеть все испытания, ждущие нас в 21 веке.

Спасибо, у меня все.

http://www.state.gov/secretary/rm/2011/12/178409.htm

07.12..2011

VII Обзорная Конференция КБТО закончила свою работу

Thu, 01 Jan 1970 3:00:00 +0300

VII Обзорная Конференция КБТО закончилась

Закончилась седьмая Конференция по рассмотрению действия Конвенции о запрещении биологического и токсинного оружия (КБТО), которая проходила с 5 по 22 декабря 2011г. в Женеве.

Делегации государств - участников Конвенции обменялись мнениями по вопросам функционирования режима запрета биологического и токсинного оружия.
Состоялось постатейное рассмотрение действия КБТО, обсуждены возможные шаги по дальнейшему укреплению Конвенции.

Президентом на межсессионный период в 2012 г избран Идрисс Джазаири (Idriss Jazairy), посол Алжира.

Подтверждено единство мнений относительно необходимости универсализации КБТО и добросовестного выполнения на национальном уровне взятых в рамках Конвенции обязательств.
Рассматриваются вопросы влияния на режим КБТО новейших научно-технологических достижений.

Будут продолжены дискуссии по таким ключевым аспектам, как выработка юридически обязывающего механизма проверки соблюдения КБТО, развитие международного сотрудничества в мирной биологической деятельности, организация работы в рамках КБТО в межсессионный период 2012-2015 гг.

Коференция приняла решение провести встречу экспертов с16 по 20 июля, а
встречу государств-участников КБТО с 10 по 14 декабря 2012 г

Финальный документ изложен ( пока на английском языке) :

http://www.iewy.com/38863-seventh-review-conference-of-biological-weapons-convention-adopts-final-document-and-concludes-session.html

и

http://www.unog.ch/80256EDD006B8954/(httpAssets)/570C9E76CAAB510AC1257972005A6725/$file/Advance+Final+Document+as+adopted.pdf

Восьмая обзорная конференция назначена на 2016 год